Dua puluh lima orang terluka ketika sebuah kapal terbalik di dermaga kering di Leith, Edinburgh, kata Layanan Ambulans Skotlandia.
Lima belas orang dibawa ke rumah sakit sementara 10 pasien lainnya dirawat dan dipulangkan di tempat kejadian pada Rabu pagi.
Layanan ambulans mengatakan 11 pasien dibawa ke Edinburgh Royal Infirmary dan empat pasien ke Rumah Sakit Umum Barat.
Polisi, ambulans, dan pemadam kebakaran dipanggil untuk menerima laporan bahwa sebuah kapal telah terlepas dari tambatannya di Imperial Dock di Leith sekitar pukul 8.35 pagi.
Layanan Ambulans Skotlandia mengirimkan lima ambulans, satu ambulans udara, tiga tim trauma dan sumber daya lainnya ke tempat kejadian.
Foto-foto menunjukkan Petrel bersandar pada sudut 45 derajat.
NHS Lothian sebelumnya mengatakan bahwa mereka “bersiaga untuk menerima sejumlah pasien” di departemen A&E di Edinburgh Royal Infirmary dari tempat kejadian dan mendesak orang lain untuk tidak datang kecuali dalam keadaan darurat.
Petrel sepanjang 76m (250 kaki), sebuah kapal penelitian, sebelumnya dibeli dan dilengkapi oleh mendiang salah satu pendiri Microsoft, Paul Allen, tetapi tidak lagi dimiliki oleh perusahaannya
Kecepatan angin 38mph tercatat di Edinburgh pada pukul 8 pagi pada hari Rabu, sementara hembusan angin 44mph tercatat pada pukul 9 pagi, menurut data Met Office.
Seorang juru bicara layanan ambulans mengatakan: “Kami menerima panggilan pada pukul 08.29 hari ini untuk menghadiri sebuah insiden di Leith.
“Kami telah mengirimkan lima ambulans, satu ambulans udara, tiga tim trauma, tim operasi khusus kami, tiga unit respons paramedis dan satu kendaraan pengangkut pasien.
“Kami mengangkut 15 pasien ke rumah sakit; 11 orang ke Edinburgh Royal Infirmary dan empat orang ke Rumah Sakit Umum Barat. Sebanyak 10 pasien lainnya dirawat dan dipulangkan di tempat kejadian.”
Seorang juru bicara Kepolisian Skotlandia mengatakan: “Petugas dan rekan-rekan layanan darurat merespons sebuah insiden di Imperial Dock di Leith, Edinburgh, di mana sebuah kapal yang sedang berlabuh di dermaga kering terlepas dari tambatannya.
“Polisi dipanggil untuk datang sekitar pukul 8.35 pagi pada hari Rabu dan petugas masih berada di lokasi kejadian.
“Masyarakat diminta untuk menghindari daerah tersebut untuk memungkinkan akses layanan darurat.”
Anggota dewan Leith, Adam McVey, mengatakan bahwa kapal tersebut terlepas akibat angin kencang dan dia menggambarkan insiden tersebut sebagai sesuatu yang “menakutkan” bagi mereka yang berada di dalamnya.
Dia menulis di Twitter: “Layanan darurat menanggapi insiden besar di dermaga Leith – sebuah kapal terlepas dari tempatnya karena angin kencang.
“Menakutkan bagi mereka yang berada di kapal, pikiran saya bersama mereka yang terluka & berharap semua orang pulih dengan cepat. Tolong hindari area tersebut.”
Juru bicara Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Skotlandia mengatakan: “Kami diberitahu pada pukul 8.43 pagi pada hari Rabu tentang laporan insiden di Imperial Dock, Leith, Edinburgh.
“Pengendalian operasi mengerahkan empat peralatan dan sejumlah sumber daya spesialis.
“Para kru saat ini masih berada di lokasi.”
Penjaga Pantai juga mengirim tim ke tempat kejadian.
Seorang juru bicara mengatakan: “HM Coastguard saat ini membantu Kepolisian Skotlandia dalam menanggapi insiden besar di Imperial Dry Dock di Edinburgh.
“Sekitar pukul 9.30 pagi, tim penyelamat Penjaga Pantai dari Fisherrow, South Queensferry dan Kinghorn dikirim ke tempat kejadian.
“Ini merupakan respons multi-lembaga, dengan Layanan Ambulans Skotlandia dan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Skotlandia juga turut hadir.”
Jackie Campbell, kepala petugas layanan akut NHS Lothian, mengatakan: “Kami bersiaga untuk menerima sejumlah pasien di departemen A&E Royal Infirmary of Edinburgh menyusul insiden besar di Imperial Dock di Leith.
“Kami telah meninjau kapasitas saat ini di RIE, dengan dukungan dari lokasi lain, untuk mengakomodasi pasien-pasien ini.
“Mengingat tekanan yang diperkirakan akan terjadi di lokasi, kami mengimbau masyarakat untuk tidak datang ke A&E di Royal Infirmary of Edinburgh kecuali dalam keadaan darurat.”
Orang-orang yang mencari perawatan darurat diminta untuk menghubungi dokter umum atau NHS 24.
Dales Marine Services, yang mengelola dermaga kering, tidak berkomentar.
Dewan Kota Edinburgh telah mengkonfirmasi bahwa layanan darurat masih ada di lokasi. Dikatakan: “Tanggap darurat terus berlanjut di Imperial Dock di Leith. Mohon untuk terus menghindari area tersebut untuk memungkinkan layanan darurat melakukan pekerjaan mereka.”
